שמות תינוקות רוסיים לבנים ולבנות

שמות תינוקות רוסיים מציעים שילוב ייחודי של צלילי עיצור, מגמות לכיוון הדרמטי, ונשמעים ממש מגניבים כשהם מתגלגלים מהלשון. בעוד שהמדינה הגדולה בעולם (לפחות לפי מסת היבשה!) מפוצצת בהשראת שמות תינוקות, הקטנו אותה לשמות התינוקות הרוסיים הטובים ביותר.

זרקנו כמה כוננויות ישנות, אבל המשכנו והשארנו את שמות הבנים והילדות מספר אחת של רוסיה של 2019 (אלכסנדר וסופיה, בהתאמה) מהרשימה הזו... אנחנו די בטוחים ששמעתם את שני אלה בעבר! אם אתה מצפה לתינוק ותרצה לקבל השראה משמות רוסיים פופולריים ונדירים כאחד, שקול את הרשימה שלנו עם שמות התינוקות הרוסיים הטובים ביותר עבור הילד או הילדה הקטנים שלך.

שמות בנים רוסיים

אדמק : אם אתה אוהב את אדם, שקול את שם התינוק העברי/רוסי הנדיר הזה שמציע שורש דומה ומשהו נוסף. אדמקה פירושו 'בן האדמה האדומה'. (ראה עוד שמות תינוקות בעברית כאן !)

אלכסיי : שם התינוק הרוסי הפופולרי הזה הוא למעשה וריאציה של, ניחשתם נכון, אלכסנדר... אבל הדמיון מחדש הזה עם מוצא רוסי ויווני נשמע ייחודי יותר תוך שהוא מציע את אותו שורה של כינויים קלים. אלכסיי מתרגם ל'מגן על גברים'. (לְדַפדֵף עוד שמות תינוקות יווניים !)

בנדיקט : שמעתם את שם התינוק הזה, אבל האם אתם מזהים את האיות הרוסי? 'ק' זה הופך את זה ללא ספק לרוסית, המשמעות שלו 'מבורך' מלטינית.

דניאל : בים של דניאלס, שקול את גרסת הנער הרוסית, שפירושה 'אלוהים הוא השופט שלי'.

דימיטרי : אחת מהבחירות הפופולריות יותר ברשימת שמות התינוקות הרוסיים הטובים ביותר, זה אומר 'שייך לאל'.

פיודור : אנחנו אוהבים את הטייק הרוסי של תיאודור, עם איות חמוד ואפשרות הכינוי 'Fyo'. פיודור פירושו 'מתנת אלוהים'.

גריגור : זהו שם נועז בעולם הישן עם שורשים מעורבים רוסיים ויוונים, שפירושו 'ערני, שומר'.

איגנטיוס : שם הילד הרוסי המגניב הזה פירושו 'לוהט', ונשמע בדיוק כמוהו.

קֵיסָר : תפיסה רעננה על הקיסר הידוע יותר, שם הנער הרוסי הייחודי הזה מתורגם ל'ארוך שיער' מלטינית והוא שם תינוק אהוב בקרב הורים רוסים.

ליאוניד : ברוסית, זה ה'אריה', וכשם לתינוק, זה חלקים שווים מוזר וחזק.

לב : יש לנו נקודה רכה לשמות תינוקות בהברה אחת, במיוחד כשהם מתוקים כמו לב. שם הילד הרוסי הפופולרי הזה פירושו 'לב, אריה' והוא מבוטא כמו המילה האנגלית, לעזוב .

פִּתגָם : בין אם מאויתים כך או מקסים, זהו שם תינוק רוסי פופולרי לבנים. מקסים פירושו 'הגדול ביותר', ומקס הוא בחירת הכינוי הקלאסי כאן.

נתן : עוד טייק רוסי על שם תינוק קלאסי של תינוק, צליל התנועות הקשה בליבתו מייחד את הגרסה הזו מהגרסה הידועה יותר, נתן; שניהם מתכוונים 'ניתן' עם מקורות עבריים.

רולן : זהו האיות הרוסי של השם הגרמני רולנד, ואנחנו אוהבים את הסוף הרך יותר הנובע מהפלת ה-'ד'. רולן פירושו 'מפורסם בכל הארץ'.

סאמבל : כמו שמות רבים של תינוקות רוסיים, הוא חולק שורשים עם השפה העברית. סמבל הוא 'שמואל' הרוסי, ופירושו 'נאמר על ידי אלוהים'.

תערוכה : שם תינוק רוסי קלאסי שכנראה שמעתם, עם או בלי סוף 'o'. אנחנו אוהבים את הגרסה הקצרה יותר; שם זה נובע משם שבט רוסי.

סטס : לשם הרוסי החזק בעל הברה אחת יש משמעות מגניבה כמו הצליל שלו: 'מישהו שמשיג תהילה או תהילה'.

טימקה : אחד משמות התינוק הרוסי הייחודיים יותר ברשימה שלנו, Timka מציע את אותן אפשרויות כינוי כמו טימותי עם תחושה אקסקלוסיבית יותר. פירושו של טימקה הוא 'כיבוד אלוהים'.

ויקטור : זהו אחד השמות הנפוצים והאהובים יותר של תינוקות ברוסיה, עם התרגום הלטיני 'כובש'.

ולאד : שם נער רוסי אופייני מאוד ונועז שפירושו 'לשלוט'.

זינוב : השם הרוסי הייחודי הזה כנראה חדש לך; זוהי למעשה גרסה רוסית של שם התינוק היווני זנוביוס ופירושו 'חיי זאוס'. במיתולוגיה היוונית, זאוס היה השליט של כל האלים האחרים, והעניק לתינוק הזה את השם מגוואט כוח.

שמות לבנות רוסיות

אגשה : אתה יכול ללכת למסלול הייחודי להפליא של שם תינוקות רוסי, או לבחור באגאטה הנשמעת יותר (עם זאת עדיין רוסית מובהקת). שתי הגרסאות נגזרות מהיוונית אגתה, שפירושה 'אישה טובה'.

אנסטסיה : בהחלט אחד השמות הרוסיים הפופולריים ביותר ברשימה שלנו, קלאסיקה זו מציעה כינויים מקסימים מאנני ועד שטאסי ופירושו 'תחיית המתים'. אנסטסיה הוא השם ה-150 הפופולרי ביותר לתינוקת בארה'ב.

אניקה : שם רוסי מוזר ויפה לבנות שפירושו 'חסד'.

לִצְחוֹק : בתרגום ל'מלכותי' וגם ל'ים', זה שם בחורה רוסית רבת עוצמה - אך חמוד - עם אפשרויות איות חלופיות דריה או דריה.

אווה : לגרסה הרוסית של איב יש איות והגייה ייחודיים (כמו אה-לך ) בניגוד לאווה הידועה יותר הנפוצה בארצות הברית. אבה פירושה 'חיים'.

תעשה את זה : אם שקלת את אניה אבל רוצה משהו אפילו יותר נדיר שנשמע, הפנינה הקטנה הזו פשוט עשויה להיות זה! פאניה נשמעת יפה, קלה לאיית, ויש לה שתי משמעויות נהדרות: 'אדם חופשי' ו'מצרפת'.

פיאודורה : ההגייה היפה , פיי-אוי-DOR-a , ומשמעותם 'מתנת אלוהים' הופכים את הגרסה הרוסית לתיאודורה למועמדת המובילה לבייבי גירל.

חֲגִיגָה : הילדה הקטנה שלך תחלוק את השם המהנה הזה עם אשתו של סלבדור דאלי. לא רק שיש לו את השיוך למילה גלאם באנגלית למסיבה, המשמעות שלו ('רגוע, מרפא') היא גם בחירה מיוחדת עבור ילדה קטנה.

קארינה : זה האיות הרוסי של ה שם איטלקי קארינה, שפירושה 'קטנה יקרה'. אתה יכול גם לשקול את קארין, שהיא דומה אך למעשה נגזרת מקארן, או 'טהורה'.

לורה : שם תינוק קטן בן שתי הברות המתורגם ל'מצודה' המועדף על ההורים הרוסים.

נדיה : כמו אנסטסיה, אתה בוודאי מכיר את השם הפופולרי של הבנות הרוסיות הזה, שפירושו 'תקווה'.

אודסה : זהו שם מקום רוסי המתייחס לעיר נמל אוקראינית שנקראה על ידי קתרין הגדולה על שם הומרוס אודיסיאה . איזה שם מפורסם להקנות לתינוקת שלך!

רינה : השם המקסים הזה הוא שלוחה עצמאית של כינויים רוסים ארוכים יותר כולל קתרינה ואחרים; המשמעות שלו פתוחה לפרשנות תלוי לאיזה שם ארוך יותר אתה מייחס אותו. זהו שם תינוק רוסי מוביל שנמצא כיום בשימוש נרחב ברחבי אירופה.

סבינה : השם הרוסי העתיק נובע מהלטינית, Sabine, המציע אלטרנטיבה ייחודית לסברינה. אתה יכול גם להחליף 'v' כלומר. Savina לנטייה רוסית נוספת על אותו שם שבטי רומי מוקדם.

שרלוט : תשובה יפה לפופולריים שם צרפתי שרלוט, הבחירה הנדירה הזו אינה מובילה בטבלה, אבל היא בהחלט מיוחדת מספיק כדי לקחת בחשבון עבור הילדה שלך.

סבטלנה : פופולרי מאוד ברוסיה אבל פחות נשמע כאן, סבטלנה או 'כוכב' הוא שם בולט לקטנה.

טטיאנה : שם המשפחה הרומי העתיק טטיוס הוא השורש של השם הנמרץ הזה לבנות. טאטי היא אפשרות נוספת בתור שם עצמאי, או כינוי.

ורינה : מלטינית 'verum' שמשמעותה 'אמת', שם לירי לילדה רוסית עם קסם אינסופי.

ז'אנה : אולי לא תנחשו שהשם הרוסי הייחודי הזה לבנות הוא למעשה גרסה של ג'יין, או 'אלוהים הוא חסד'.

שמות תינוקות רוסיים ניטרליים מגדרית

אלק : בין אם אתה אוהב את זה כווריאציית איות על האלק הרוסי לבן, או כבחירה חזקה לבת, שם התינוק הרוסי הניטרל-מגדרי האופנתי הזה הוא מנצח. זה אומר 'מגן האנושות'. (שלוח נוסף של אלכסנדר שאפשר להשתמש בו גם לילד או לילדה הוא סשה).

ארמן : זה נשמע קצת גברי, ופירושו 'לוחם', אבל שם התינוק הרוסי הנועז הזה יכול לשמש גם עבור ילד או ילדה.

דמיאן : טוויסט על דמיאן, כלומר 'לאלף, להכניע', הוא שם תינוק רוסי נייטרלי מגדר עם תחושה מוזרה.

ג'ורג'י : יש אינסוף טייקים יפים לבנים ולבנות על ג'ורג' ('החקלאי') ברחבי העולם, אבל המתחרה החמוד של רוסיה, ג'ורג'י, יכול לשמש לתינוק מכל המינים ויש לו תחושה רעננה ויוקרתית הודות ל' כן 'סיום.

מישה : הנגזרת החד-מינית של מיכאיל, שם התינוק הרוסי הנייטרלי המגדרי המתוק הזה הוא אחד האהובים עלינו. זה אומר 'מי שדומה לאלוהים'.

מעבר לשמות התינוקות הרוסיים...

רוצה לחפש במקום אחר השראה לשם תינוק? בדוק את המועדפים האחרים שלנו. ואז, ברגע שאתה בוחר את השם של הקטן שלך, הגיע הזמן לבחור כיסא! למד עוד על איך מוסיף שינה ושקט נפשי.